 |
| Бела Тукадруз, по повратку из Врба и Дубрава крај Пека, на улазу у село Мишљеновац. Са нарамком кантариона у рууци. - 26. јун 2013. Снимак Иван Лукић |
Шта истина носи доброг? Узрок је свих свађа,
и признање сиротињства, досаде, и ленства,
погромаштво дечјег суда, утврда првенства.
Таква правда, зар не видиш, глупости угађа.
Али ако у спор ступам, што се дубље рађа,
са звездама, због визија ноћних, са свог места
нећу клећи пред лажима - сваке лажи свестан,
нит ћу поглед скренути ка кривди - из безнађа.
погромаштво дечјег суда, утврда првенства.
Таква правда, зар не видиш, глупости угађа.
Али ако у спор ступам, што се дубље рађа,
са звездама, због визија ноћних, са свог места
нећу клећи пред лажима - сваке лажи свестан,
нит ћу поглед скренути ка кривди - из безнађа.
О истино, о истино! Не у свакој речи
неуништив твој жиг лежи што би да те прати.
Ти се дајеш ценом крви вреле: то не лечи.
Ал букнути, ал певати, ал одговор дати
на лаж дечју муњом с неба библијском, уз блесак...
Нека само врви даље та животна плесан!
1947.
___________ Препев Владимир Јагличић
Нема коментара:
Постави коментар